Ślub i wesele po niemiecku – słownictwo z rodzajnikami i wymową

Jest to lista słownictwa polsko-niemieckiego z tematyki ślub i wesele. Słownictwo szeroko zakrojone, również z tej mniej przyjemnej perspektywy jak np. rozwód, ale chciałem nie pozostawiać „luk” w temacie tylko po to by być sympatyczny. Kilka uwag do słownictwa: „heiraten” po niemiecku oznacza zarówno wyjść za mąż jak i ożenić się. Rozwodzić się to „sich scheiden lassen” i niestety to „lassen” musi być w tym zwrocie i jeżeli nie rozumiesz dlaczego to polecam wpis odnośnie „lassen”. Słowo „małżeństwo” ma po polsku dwa znaczenia: po pierwsze „związek małżeński” a po drugie dwie osoby będące w „związku małżeńskim”. W pierwszym znaczeniu mamy po niemiecku „die Ehe” a w drugim (czyli para osób) „das Ehepaar”.

akt ślubudie Heiratsurkunde
bukietder Strauß
druhnadie Brautjungfer
drużbader Brautführer
dzień ślubu, rocznica ślubuder Hochzeitstag
garniturder Anzug
intercyzader Ehevertrag
kościółdie Kirche
ksiądzder Pfarrer, der Priester
miesiąc miodowydie Flitterwochen
noc poślubnadie Hochzeitsnacht
obrączka ślubnader Ehering
oświadczać sięjemandem einen Heiratsantrag machen / um die Hand anhalten
oświadczynyder Heiratsantrag
ożenić się, wyjść za mąż, poślubićheiraten, sich trauen lassen
pan młodyder Bräutigam
panna młodadie Braut
państwo młodzidas Brautpaar
para małżeńskadas Ehepaar
powiedzieć „tak”das Jawort geben
prezent ślubnydas Hochzeitsgeschenk
rozdzielność majątkowadie Gütertrennung
rozwieść sięsich scheiden lassen
rozwóddie Scheidung
suknia ślubnadas Brautkleid, das Hochzeitskleid
stan cywilnyder Familienstand
stanu wolnegoledig
ślub cywilnystandesamtliche Trauung, standesamtliche Hochzeit
ślub kościelnykirchliche Trauung, kirchliche Hochzeit
świadek/świadkowa na ślubieder Trauzeuge, die Trauzeugin
Urząd Stanu Cywilnegodas Standesamt
welonder Schleier
weseledie Hochzeitsfeier
wieczór kawalerskider Junggesellenabend, Junggesellenabschied
wieczór panieńskider Junggesellinnenabschied
wspólność majątkowadie Gütergemeinschaft
wygłosić przemówienieeine Rede halten
zaręczynydie Trauung
zawarcie małżeństwadie Eheschließung
związek, relacjadie Beziehung
związek małżeńskidie Ehe
zwyczajder Brauch
żonaty, zamężnaverheiratet
lista słownictwa – ślub i wesele po niemiecku

https://quizlet.com/_9o14yo?x=1qqt&i=3f6pwz