„Ich vorbereite das.” Czy „Ich bereite das vor.”? Oczywiście (choć to wcale nie tak oczywiste, ponieważ często tu kursanci popełniają błąd) drugie zdanie jest poprawne. W filmie znajdziemy 50 przykładowych zdań z czasownikami złożonymi. Są to zarówno czasowniki rozdzielnie złożone (czyli w pewnych sytuacjach dzielone) oraz nierozdzielnie złożone czasowniki.
Te same czasowniki ale jako same czasowniki, bez zdań znajdziemy tu:
Jeżeli ktoś chce zapoznać się z gramatyką czasowników złożonych to polecam: https://drugijezyk.pl/czasowniki-zlozone/
Metoda polega na tłumaczeniu słów i osłuchaniu się z prawidłowym tłumaczeniem. Słyszymy/widzimy polskie zdanie i mamy około 4 sekundy na odpowiedź aż usłyszymy poprawne niemieckie tłumaczenie. Zaletą poza osłuchaniem się jest możliwość wykonywania tego zadania podczas innych czynności jedynie słuchając zadania i odpowiadając w myślach/na głos.
Po tym zdaniu po niemiecku mamy około 3 sekundy by powtórzyć jeszcze raz na głos/albo w myślach niemieckie zdanie. Wiadomo z badań, że osłuchanie się jest bardzo efektywne. Również wypowiadanie słów na głos daje dobre efekty. Miłej nauki!