Słownictwo Wielkanocne po niemiecku – lista z rodzajnikami i wymową

słownictwo wielkanocne po niemiecku

Kilka uwag: na tej liście słownictwa wielkanocnego po niemiecku nie znalazł się przykładowo śmigus-dyngus, mimo iż zauważyłem, że w polskich podręcznikach i w Internecie na różnych stronach jest to słowo tłumaczone na np. Ostergießen, albo Osterspritzen itd. Jednak w Niemczech zwyczaj ten nie jest znany i te słowa nie istnieją. Niemiecka wikipedia podaje, że to zwyczaj w Polsce, Czechach, na Węgrzech, Ukrainie i Słowacji. Druga uwaga językowa: w niemieckim mamy dwa czasowniki na „malowanie” jeżeli coś malujemy to używamy „malen” ale jeżeli chcemy żeby coś było pomalowane to używamy „bemalen” i dlatego mamy „Ostereier bemalen”.

Popularnym zwyczajem w Niemczech jest ukrywanie pisanek ale przede wszystkim słodyczy w ogródku bądź mieszkaniu tak by dzieci mogły je znaleźć. Na Wielkanoc dzieci otrzymują prezenty. A jako że w mojej rodzinie tego zwyczaju nie ma to w dzieciństwie byłem troszkę pokrzywdzony w stosunku do moich kolegów z klasy (nie wszystkich by byli na szczęście inni obcokrajowcy :-))

Na dole strony mamy możliwość odsłuchania słownictwa i utrwalenia go.

baranek wielkanocnydas Osterlamm
ChrystusChristus
chowanie jajek wielkanocnychOstereier verstecken
ciastoder Kuchen
jajkodas Ei
kościółdie Kirche
koszykder Korb
kurczaczek wielkanocnydas Osterküken
malowanie pisanekdie Ostereier bemalen
mszader Gottesdienst
Niedziela Palmowader Palmsonntag
odwiedzanie rodzinydie Familie besuchen
palma wielkanocnader Palmzweig
pisankadas Osterei
Poniedziałek Wielkanocnyder Ostermontag
postdie Fastenzeit
potrawadie Speise
śniadanie wielkanocnedas Osterfrühstück
święconkadie gesegnete Osterspeise
świętodas Fest
świętowaćfeiern
Wesołych Świąt (Wielkiej Nocy)Frohe Ostern
Wielkanocdas Ostern
Wielki Czwartekder Gründonnerstag
Wielka Niedzielader Ostersonntag
Wielki Piątekder Karfreitag
Wielki Tydzieńdie Karwoche
wiosnader Frühling
zając wielkanocnyder Osterhase
zmartwychwstaniedie Auferstehung
zwyczaj wielkanocnyder Osterbrauch
słownictwo wielkanocne niemiecki

https://quizlet.com/_9kkn4z?x=1qqt&i=3f6pwz