Zaimek nieosobowy es
W języku polskim istnieje takie coś jak podmiot domyślny, czego w języku niemieckim nie ma. Przykładowo po polsku możemy powiedzieć. „Pada.” Albo „Jest ciemno.” Ale po niemiecku takie zdania muszą mieć podmiot i jest nim zaimek „es”. Es regnet. Es ist dunkel. Dla ułatwienia, jeżeli ktoś już zna język angielski to tam również te zdania wymagają zaimka „it”. Stosuje się ten zaimek z czasownikami i w różnych zwrotach przede wszystkim:
- Zjawiska pogodowe:
Es regnet.
Es schneit.
Es wird dunkel.
Es ist kalt.
- Odczucia i postrzeganie, ale sprawca nie jest znany
Es geht mir gut.
Hier stinkt es.
Es freut mich.
Es gefällt mir.
- Określanie czasu.
Es ist 11 Uhr.
Es ist spät.
Es ist Abend in Australien.
Ist es noch zu früh?
- W utartych wyrażeniach i zwrotach, przykładowo:
Wie geht es dir?
Es ist laut hier.
Es ist schade, dass er nicht kommt.
Es ist gut, dass wir uns treffen.
Es gibt ein Problem.
Es geht um deine Zukunft.
Im Film handelt es sich um einen Mord.
Es tut mir Leid.
Sprawdż też kiedy stosujemy es gibt a kiedy sein
Zadanie 1
Wstaw es tam gdzie to konieczne.
- Wir bleiben zu Hause. ……… regnet stark.
- Markus besucht mich ………
- Gibst ……… du mir eine Banane?
- In Polen gibt ……… viele Wälder.
- Wieviel Uhr ist ……… jetzt?
- Wie geht ……… deiner Mutter?
- Die Brosche gefällt ……… mir.
- Was ……… tut dir Leid?
- ……… tut mir Leid, dass ich so arrogant war.
- Wie lange fährt man ……… nach Berlin?
Antworten:
Aufgabe 1
1.Es, 2.-, 3.-. 4.es. 5. es. 6.es. 7.-.8. -, 9.Es. 10-
Możesz zadać pytanie odnośnie niemieckiego zaimka „es”